打哈欠、喵喵叫、耳朵趴下、瞳孔放大、把尾巴藏在肚子下面……你的猫咪正在跟你说话呢,但它到底想告诉你什么呢? 你是不是也一头雾水?这本解密手册能够帮助你理解爱猫的喵言喵语,改善你们之间的关系,还能帮你更好地照顾它。 书中对猫咪的叫声、目光、耳朵、胡子、爪子等方面做了清晰详细的解读,配合趣味十足的插图,助你破译猫咪的每一种姿势和行为。 恰到好处的"就医指南"和"爱猫须知",能帮助你及时识别和解决可能出现的问题,让你与猫咪建立起良好的沟通。
作者简介: 让·库维勒(Jean Cuvelier),提供家庭兽医服务多年,主要著作有《狗狗字典》(Dictionnaires Fran?ais/Chien)和《猫咪……》(Fran?ais/Chat...),以及《猫咪日记》(Carnet Chats)。他定期为《我们的时代》(Notre Temps)、《科学与生命》(Sciences et Vie)等杂志撰稿。 译者简介: 李泓淼,北京外国语大学法语语言文学硕士,法语专业八级优秀。从事法语、英语科技文件笔译及口译工作数年,主要译著有《莫奈:光影大师》《轻松玩出数学思维》等。
恐怕没有人会在自己一点外语都不会的情况下独自去异国他乡吧。然而当你收养了一只猫咪却还不能“听懂猫咪说话”时,恰恰就是在做同样的事! 想要了解你的猫咪,就要去观察它、倾听它,分析它的行为。其中包括猫咪的眼睛、耳朵、胡子、嘴巴的动作、目光、尾巴的动作、声音、与其他个体间保持的安全距离、身体姿势、皮毛的状况、标记、爪子…… 每个细节中都包含信息,将所有信息汇总在一起,再结合当时的情景,我们就能知道猫咪想要表达的意思。每一个姿势、动作、表情、声音和行为都像是一个单词,把它们连在一起就组成了一个有意义的句子。收集的信息越多、越一致,我们对猫咪所表达意思的理解就越可靠。 当然,随着时间的推移,某一天你一定能够听懂新宠物的喵言喵语。但是如果上几堂课就能更好地避免误解,让你更快地掌握猫咪语言的所有微妙之处,又何乐而不为呢!这正是本书的初衷所在。读罢此书,相信你看待猫咪的眼光将与从前大不一样,你们之间的关系也将变得更加亲密。
瞳孔 2 瞳孔缩小:高兴还是不高兴?? 2 瞳孔轻微放大:一切正常 4 瞳孔放大:警戒状态…… 4 瞳孔极度放大:化身蝙蝠(侠)还是焦躁不安? 6 瞳孔不对称(瞳孔不等大) 6 瞳孔持续放大 6 瞳孔持续收缩 6 眼睑 8 眼睑闭合:请给我一点个人空间! 8 眼睑半合:开心 8 眼睑张开:严阵以待 8 眼睑大张:大事不妙…… 10 眨眼:与猫咪交流的法宝 10 第三眼睑(瞬膜)脱垂 10 目光 12 目光直视对方双眼:我是你的老大 12 目光躲闪:离我远点! 12 耳朵 14 耳朵竖起:风平浪静 14 耳朵竖起并向前伸:嗯?什么声音? 14 耳朵侧卧:想打架吗?? 16 耳朵向后平贴:准备攻击 16 胡须 18 胡须根根分开,自然垂落:悠闲自得 18 胡须朝前:有点好奇 18 胡须稍稍向后:谨慎…… 20 胡须贴在脸上:救命啊! 20 嘴巴 22 一直张着嘴:太热或不舒服? 22 龇牙咧嘴:猫咪很生气,后果很严重…… 22 嘴巴大张:打哈欠 24 嘴巴半张:秘密武器,裂唇嗅 24 舔嘴唇:有点儿紧张 25 尾巴 26 尾巴顺滑且竖起:生活真美好! 26 尾巴竖起颤动:准备“投弹” 26 尾巴大幅度摇摆:我很不爽!! 26 尾巴炸毛:看到我有多强壮了吗? 28 尾巴顺滑,呈水平姿态或落下:无事发生 28 尾巴顺滑,放低,弯向一边:春心荡漾 28 尾巴放低,尾尖向上:这件事引起了我的兴趣…… 28 尾巴叠在肚子下方:全体隐蔽! 28 叫声 30 喵喵叫“Meeeaou”:聊聊天吗? 30 呼噜声“Rrrrr”:情绪大杂烩 32 低声怒吼“Fffff”和咳痰声 “Ffttt”:谁惹它生气了…… 32 牙齿的咯咯声“Kkkkk”:那是一只鸟吗? 34 叫春声“Wwraou”:爱的眩晕 34 个体间的安全距离 36 零距离:充分信任 36 几厘米及以上:从焦虑到痛苦 38 姿势 40 身体放低:猫咪躺卧 40 身体抬高:情绪紧张 44 脊柱前凸:交配时节 44 皮毛状态 46 梳毛过少:不修边幅? 46 梳毛过多:洁癖? 48 尿液标记 50 尿液中的性标记:爱情,爱情,还是爱情 50 尿液中的不安标记:警告信号 52 面部标记 54 社交面部标记:朋友,兄弟 54 领地面部标记:圈画领地 54 恐惧警报标记 56 脚掌标记:爪子出汗 56 肛门腺标记:SOS 58 抓挠 60 领地标记:这是我的家! 60 拉伸:唤醒肌肉 62 身体接触 64 鼻子碰鼻子:完全信任 64 踩奶:返祖的快乐表现 66 舔:此生挚友 66 摩擦:我们心有灵犀 68 窝在怀里:抱着本宝宝! 68 攻击 70 为争夺地盘而攻击:禁止进入! 70 出于恐惧而攻击:离我远点! 70 因恼怒而攻击:别再摸我了! 72 捕食攻击:变身猛虎 72 猫砂的使用 74 胡乱撒尿:脏脏猫? 74 食欲 80 食欲不振:为爱痴狂? 80 食欲过盛:太饿了!!! 84 偷窃食物:小偷小摸 86 习惯:你们之间的共同语言 88 结语 92 性格各异的猫咪 94 猫咪与我 131
ISBN:978-7-122-42463-1
语种:汉文
开本:32
出版时间:2023-03-01
装帧:平
页数:138